PALETTE2023年8月号（NO.69）

• 
• カテゴリ： PALETTE
• 作成日： 2023/03/27 15:31:33
• 要約： 秩父鉄道を彩る情報誌 PALETTE2023年8月号（NO.69）

---

• 
• ページ： 1
• No.69 / 2023 秩 父 鉄 道 を彩 る 情 報 誌 C R UR Y SPECIA L 8 \ カ レ ー の ス ペ シ ャリスト / サムさんと行く カレー 旅 秩 父 鉄 道 沿 線 カ レ ー を 食 べ 尽 く す！ 駅からぶらり 熊谷駅 event information きらりストーリー サム（梅澤 修）さん （ちちぶホステル管理人、DJ、 プロジェクトSAM主催） （パレット） について SLパレオエクスプレスの 「パレ」、絵の具の 「パレット」。 沿線を彩る情報を発信したり、 より彩ることができるよう想いを込めて。 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、 各営業情報・イベント内容に変更・中止がある場合があります 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 2
• C R UR Y SPECIA L \ カ レ ー の ス ペ シ ャリスト / サムさんと行く カレー 旅 秩 父 鉄 道 沿 線 カ レ ー を 食 べ 尽 く す！ 昔ながらのカレーライスに、本 格 的なインドカレー 。 。 …… スパイスたっぷりのミールスや、 身 体に優しいスー プカレー カレーと 言っても 種 類はさま ざま 。 そしてどれも 美 味しそう ！ 埼 玉のカレーを 知り 尽 くしたサムさんと 、 この夏のオススメを 探す旅へ。 profile サム（梅澤 修） 秩父市内にあるゲストハウス 「ちちぶホステル」管 理 人 兼 DJ。2022年に365日カレーを食 べ歩くカレーマラソン企画を完 走。3回のカレーフェスを主催 し、累計15,000人を動員。名実 ともに埼玉のカレースペシャリ スト！ ☜サムさんの 「きらりストーリー」 はP16へ 02 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 3
• 01 サムさんと 行くカレー 旅 CURRY SPECIAL Sam’s recommend パラダイス アレイ 秩 父 Paradise Alley しっかりと下味をつけた野菜は 揚げずに仕上げているのでヘ 野 菜 たっぷ りのオ リ ジナル ス ー プカ レ ー ナルメニューがたくさんあるの で昼も夜も行ってみて！ スパイスの効いたスー プに季 節の野菜をたっぷり、 メインと トッピングを 選んで 、辛 さは 。考えるだけで楽しくな …… るスー プカレーは 、北 海 道 名 03 詳しくは Instagramの投稿を ご覧ください 物として人 気 。秩 父において 埼玉県秩父市道生町6-8  0494-23-5311    ［ランチ］11:00∼14:00  ［バータイム］18:30∼24:00 休［ランチ］   月曜∼水曜  ［バータイム］不定休 秩父駅から徒歩7分  または御花畑駅から9分 も、地元食材を活かし、 よりヘ んお酒も充実 ルシ ー に アレンジ を 加 え た レな店内。 もちろ スパイスの薬膳効果 で胃腸に優しい スープカレーを楽しめるのが 小さくてもオシャ ﹁パラダイス・アレイ﹂。カウン 4種のベースと辛さや トッピングを選べる。 席の小ぢんまりとした ダイニングバーで、 ランチタイ スープカレー （ハンバーグカリー）1,500円 ※ランチタイムのみ ター ムはスープカレー、 バータイム にはマッサマンカレーなどを レンジ。 出汁で煮込んだ野菜がたっぷり！ 提 供する。秩 父の新 名 物にな る日も近いかも？ マッサマンカレー 1,780円 ※バータイムのみ 「世界一おいしい」 と言われるタイカレーをア 6 何 度でも 通いたい！ ルシー！ほかにも店主のオリジ 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 4
• きのこカレーライス 750円 きのこ、鹿肉がふんだんに入った か。付け合わせも全て手作りで やさしい味。地元野菜の多彩な 色合いはアートのよう。 深い味わいのま ろ やかカレー 02 自 然 豊かな奥 秩 父 荒川にある ﹁ 鈴ひろ 庵 ﹂は 、地 元の 食 材を 使ったメニューが豊 富な﹁ 道の 駅あらかわ﹂ のレストラン。系列 の 農 園 で 採 れた﹁ 行 者にんに 鹿 肉 ラ ー メン、ま た 季 節 のフ く ﹂やきのこを 使ったうどん 、 ルーツのアイスクリームなどが 人 気 。店 内に ずら り と 並 んだ 数 十 種 類の 写 真 付 きのメ ニューを 眺めるだけで、幸せな 悩みに包まれる 。﹁ 旬な食 材を その時期に、リーズナブルに食 べてい た だ き たい ！ ﹂が モッ ないところにある 「きのこカレーラ イス」 をお見逃しなく！ トー 。迷ったらお店の方に聞い 者にんにくラー油」 をトッピングす るのがおすすめ。 メニューの目立た てみても◎ きのこの出汁がしっかり効いて、 こっくりまろやかな味。 そこに 「行 鈴ひろ庵 武州日野 Sam’s recommend 旬のグルメを ぜいたくに カレールーは、 コクが深くまろや （右）赤しそジュース 300円 自家製の赤しそシロップの ジュース。すっきりとした飲 み口は暑い季節にぴったり！ 埼玉県秩父市荒川日野538-1  0494-54-0022  ［夏期］10：00∼17：00  ［冬期］10：00∼16：00 休  12/24∼1/1 武州日野駅から徒歩12分 （左） ブルーベリー 350円 一粒が大きくて甘い自家栽 培のブルーベリーをキンキン に冷やしたデザート 04 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 5
• 454-1 そば処 はやし 駅を 降りて、観 光 名 所の ﹁岩 60 長 代で切り 2 畳﹂ へ続 く 商 店 街にある 、創 業 年の老舗店。現在親子 長  盛りする厨房は、 その前の代から 働 く 従 業 員たちの和やかな 雰 囲 代 目のカレーは、ま 気が漂う。昔ながらの伝統を守り ながら作る さに時を超えた味わい。 05 珈 出汁を効かせた伝統の味。 代目が新たに ﹁長 くり煮込んだカレーにそばの 2Fでは 和の風味とスパイスの調和 が絶妙！玉ねぎと豚肉をじっ 琲 焙 煎 室 ﹂をオー プン。厳 選し 焙 カレーライス 950円 絶 妙 な ス パ イ ス の一皿 多めなので腹ぺこさんに ぴったり！ 煎したコーヒー豆を購入できる。 懐かしい。 ちょっぴりスパイ シーなのがgood!ごはんが そば屋の心が生み出す 出汁の旨みが贅沢に広が るカレーは和風でなんとも 新しいトレンドにも敏感に対応し 味が効いていて、食欲が出ない夏でもさっぱりと食べ 03 ながらも、大切なものは変わらず 混ぜご飯とそばなどが選べるお得なセット。漬物の酸 Sam’s recommend 3 埼玉県秩父郡長 町長  0494-66-0222    10:30∼16:30 休 不定休  長 駅から徒歩4分 初代女将が考案した看板メニュー。 「しゃくし菜漬」 の られる。 に守り続ける、 やさしくて温かな 店だ。 サムさんと 行くカレー 旅 CURRY SPECIAL しゃくし菜めしセット 1,200円 （そばorうどん／温or冷） 3 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 6
• サムさん お すす め！ 秩 父 鉄 道 か ら 足 を の ば し て 行 くカ レ ー 店 MODECURRY 豪華なトッピングと辛さを選べる カスタマイズが魅力の人気店。数 使った本格的なスパイスカレー は、肉や野菜、魚介類をベースに 幅広い選択肢で大満足。 ここでし か味わえない独自のカレーを楽し んで。 カスタムスパイスカレー 十 種 類 のスパイスやハーブを 自 分 好 みのトッピングで 味 わ う モデカレー 深 谷 埼玉県深谷市上野台2352 ダイアパレスBig Wing深谷 1F  048-577-8358    ［ランチ］11:00∼15:00  ［ディナー］17:30∼23:00 休  木曜 JR高崎線深谷駅南口から徒歩17分 04 Sam’s recommend 鰹節やネギなど和を感 健 康 美 食のワンプレー ト 無農薬野菜とカレーが織り成す 豚バ ラ軟 骨カ レー（ 豚ダブル・ キーマ・おんたま）  1,960円 じるカレー。 トッピング の種類が豊富で楽し み方が無限！ チキンカレー 1,450円 行田市 レモン カフェ LEMON CAFE 数種類の野菜を一度に楽しめるサラダ や副菜、手作りカレーをいただける贅 沢な一皿。玉ねぎをたっぷりと使用し、 深みと甘みを引き出したカレーは、 スパ イスの配合が優しく調整され、お子様 でも食べやすい味。 キーマカレーとチキ ンカレーから選べる。 05 Sam’s recommend 店主が作る優しい味わ いのカレー。 とにかくお いしい無農薬野菜にも 大満足！ 埼玉県行田市野1089-3  070-1325-2477   行田市駅南口からバス  またはタクシー利用 営業日・営業時間などは Instagramの投稿を ご覧ください 06 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 7
• 至福のカレー体験！ 南インド 料 理の 旅 サムさんと 行くカレー 旅 CURRY SPECIAL スリ クウリ メス SRI KUURI MESS 熊 谷 インドの最南端タミルナードゥ出身のシェフが作る 本格南インド料理のお店。 日替わりで選べるカレー は、辛口でも日本人の味覚に合うように調整されて いるので安心して挑戦しよう！ナンの生地を油で揚 げた 「バトゥーラ」 や、豆を揚げたお煎餅のような 「パ パド」 が珍しい。 埼玉県熊谷市箱田5-10-7  048-594-9878    ［ランチ］11:00∼15:00  ［ディナー］17:00∼22:00 休  月曜 熊谷駅北口から徒歩18分 06 Sam’s recommend ランチの日替わり 3種類のカレーは 毎日Instagramで 更新中 ランチメニュー （Cセット） 繊細な味わいでどのメ 1,150円 ニューを食べてもおいし い。 「バトゥーラ」 はやみ カフェギャラリー 杏 仁 風 味 溢れ るインドカレー 小鹿野 週替わりのランチメニューは2種盛りのインドカレー。 チ キンや季節の食材などを使ったさらっとした豆のスー プのような味わい。 ターメリックライスは日本米とインド 米の 「バスマティライス」 を混ぜた軽い食感が特長。 埼玉県秩父郡小鹿野町両神薄2245    11:30∼16:30（LO15:30） 休  火曜∼金曜 三峰口駅からバス利用 詳しくは Instagramの投稿を ご覧ください 07 Sam’s recommend ギャラリ ーとともに 楽しむ つきになる！ 奥深い味わいの本格的 なスパイスカレー。付け 合わせをカレーに混ぜ ヴ ィ ー ガ ン・グ リ ー ン カ レ ー 絶景と味わう て味変だ！ 野菜カレー 1,000円∼、2種盛り 1,200円∼ 三峰口 三峯ちどりや グリーンカレー 1,200円 三峯神社へ続く長い参道で絶景とともに楽し む、 ロケーション抜群のお店。 フレッシュハー ブやスパイスを調合したグリーンカレーは、心 をこめてペーストから手作り。動物性食材不 使用のヴィーガン仕様で、健康と環境に優し いカレー体験を。 08 Sam’s recommend 不思議なほど濃厚な味わ い。 ヴィーガンカレーの新 たな魅力を楽しめる！ 07 埼玉県秩父市三峰120    11:00∼17:00（LO16:30） 休  水曜、 木曜 ※祝日は営業 三峰口駅からバス利用 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 8
• 第71回 熊谷花火大会 8月12日 19：00∼21：00 歴史ある花火大会が4年ぶりに開催。見どころは結婚や誕生 日を祝う想いが込められた 「メッセージ花火」、花火が次々と 連射連発される 「スターマイン」 など。合計約10,000発もの花 火が熊谷の夏の夜空を彩る。河川敷にはたくさんの露店が 出店し、 お祭り気分をもっと盛り上げてくれそう。 ひと夏の思い出作りに出かけてみては。 （荒川大橋下流側） 開催場所 荒川河畔 熊谷駅南口から徒歩5分 交通 お問合せ （一社） 熊谷市観光協会  048-594-6677 （平日8：30∼17：15） ※荒天による延期の場合は13㊐、 さらに延期の   場合は19日㊏、20日㊐の順に開催いたします ※当日の気象状況により打上げ時間が変更に  なる場合があります 1 熊谷駅から 台所や 上熊 谷駅 上越 •北 蒸気機関車 D51140号機が 展示されています JR 陸新 幹線 高崎 線 北口 熊谷 サントノーレ キムラヤ 南口 2 駅 至大 宮 秩父 鉄道 至羽 生 407 荒川公園 夏の暑さで有名な熊谷。 熊谷市立文化センター 文化会館 そんな暑さに負けないくらい 万平公園 花火 観賞 エリ ア 荒川 活気ある街並みを 3 オリバーヌードル ぶらりとお散歩してみませんか？ 熊谷 荒川 緑地 おかえりに便利な 臨時列車が走ります！ のぼり 熊谷発21：12→羽生着21：37 熊谷発21：36→羽生着22：00 熊谷発21：52→羽生着22：16 ※すべて各駅停車 08 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 9
• 1 台所や D A I D O K O R O Y A 彩あふれる日替わりDELI 旬の食材をつかったDELI（お惣菜） は テイクアウトOK！日替わりのDELIは定番 から新作まで、毎日8種類以上。 いつ行っ ても新たな美味しさと出会えるため、今日 のお惣菜はなんだろう？と毎日覗きに行き たくなる。 デリの 盛り合わせ 1,500円 台所や協力のもと、SLパレオエクスプレスでしか 味わえない 「SL弁当」販売中！詳細はP11へ！ 魚介のパスタ -ペスカトーレ風1,980円 ジャムパン 130円 S A I N T H O N O R E K I M U R A Y A 崎 2 至秩 父 サントノーレ キムラヤ 至高 地元になじむ昔ながらのパン屋 懐かしい雰囲気を感じる親しみやすいお店。惣菜パン、 菓子パン、 オリジナルの袋パンまでの幅広いラインナップ は、優しい甘味を感じられるソフトな食感のものが多い。 店内の工房で焼きあがる香りも楽しんでみてはいかが。 埼玉県熊谷市桜木町1-31  048-521-0569    9:00∼18:00   休  火曜  熊谷駅南口から徒歩3分 サンドイッチ 180円 2022.5 Open 3 オリバーヌードル O L I V E R N O O D L モダンな 看板が目印！ E S ガッツリいただく 二郎系ラーメン 二郎系の有名店の店主が独立して開いた お店。基本のラーメンにヤサイや生卵、 ア ブラなどをトッピングして、自分好みに カスタマイズするスタイル。 スタミナが つくこと間 違いなし！な、ボリュー ミーでパンチのあるラーメンで暑い 夏を乗り切ろう！ 埼玉県熊谷市万平町1-138 栄ビル1F  11:30∼14:30、18:00∼20:00  [木曜、日曜]11:30∼14:30 休  月曜、 第2、4木曜 ラーメン  熊谷駅南口から徒歩6分 1,000円 09 高 ミルクロール パン 130円 埼玉県熊谷市星川１-15-2  080-8910-6655  11:00∼17:00 休  日曜、 祝日、隔週月曜  熊谷駅北口から徒歩8分  または上熊谷駅から徒歩7分 至 レトロな パッケージが 可愛い！ 近郊の 旬サラダ 990円 臨時休業などの情報は SNSをチェック！ 崎 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 10
• SLパレオエクスプレスは、全席指定席で ●事前予約受付は、運転日の1ヶ月前の 午前0時から発車時刻30分前までで す。ご予約は「秩父鉄道SL予約システ す。 なお、発売枚数に限りがございます ム」 サービスをご利用ください。 ●詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください 秩父鉄道SL予約システム 事前決済導入 クレジットカードによる事前決済を導入し、駅窓口 にてSL指定席券の発券が不要になりました！ ※秩父鉄道SL予約システムでのご予約にはクレ ジットカード登録が必要です 秩父鉄道SL 予約システム SLパレオエクスプレスは、1988年 3月の運行開始より2023年3月で 運行35周年を迎えました！ 7・8月のSLカレンダー 7月 予約開始 29 土 HM 30 日 8月 HM 6/29㊍ 6/30㊎ 予約開始 4 金 5 土 HM 6 日 HM 7/4㊋ 11 金・祝 ＳＬ 乗車駅 熊 谷 ふかや花園 寄 居 長  皆 野 秩 父 御花畑 三峰口 くだり （ゆき） 10：15発 10：42着/10：43発 10：55着/11：07発 11：33着/11：42発 11：54着/11：55発 12：12着/12：20発 12：22着/12：24発 12：54着 のぼり （かえり） 16：20着 15：52着/15：53発 15：37着/15：41発 15：07着/15：13発 14：55着/14：57発 14：36着/14：39発 14：31着/14：33発 14：05発 運行期間 ∼12月3日㊐の土休日中心 ※一部を除く HM 7/12㊌ HM 15 火 ※ご乗車には乗車区間の乗車券のほかにSL指定席券（大人小児同額） が必要です  SL予約システム （事前決済）1,000円、駅窓口 （現金支払）1,100円 ※運転状況により運転区間・時刻が変更になる場合があります …特別ヘッドマーク掲出（先頭につけるマーク） ※やむをえず急きょ客車の牽引機がSLからEL （電気機関車） に変更になる場合がございます お問合せ 秩父鉄道旅客案内係 048-580-6363 7/13㊍ 7/15㊏ 18 金 19 土 7/6㊍ 7/11㊋ 12 土 13 日 7/5㊌ 7/18㊋ HM 20 日 7/19㊌ 7/20㊍ 25 金 HM 7/25㊋ 26 土 HM 7/26㊌ 27 日 HM 7/27㊍ SLイベント情報 ※詳しくは秩父鉄道HPをご覧ください  ※各種なくなり次第終了  ※イベント内容は急きょ変更または中止になる場合があります 7月29日㊏、30日㊐、8月5日㊏、27日㊐ SLガリガリ君エクスプレス 協力：赤城乳業株式会社 ※詳しくはP11をご覧ください 8月6日㊐ SL FMクマガヤ号 協力：FM.クマガヤ株式会社 ■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント ■FMクマガヤパーソナリティによるSL車内特別アナウンス ■FMクマガヤパーソナリティによる駅特別アナウンス  （三峰口駅13：30∼13：45頃） ■FMクマガヤオリジナルグッズ車内販売 8月13日㊐ SL3000回運行記念号 ※運行状況により記念号の運転日が変更になる場合があります ■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント ■ご乗車の方へ記念品プレゼント 8月19日㊏ SL FORTNITE県北高校生大会号 8月25日㊎ SL彩魂祭エクスプレス 8月26日㊏ SLベルクエクスプレス 協力：県民総合スポーツ大会埼玉県実行委員会 ■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント ■ご乗車の方へグッズプレゼント （くだり熊谷-長 間） 協力：彩魂祭実行委員会 ■特別ヘッドマーク掲出 ■SL車内で彩魂祭出演アーティストによるミニライブ （くだり熊谷-秩父間） 協力：株式会社ベルク、 キユーピー株式会社 ■特別ヘッドマーク掲出 ■特別乗車記念証プレゼント ■ご乗車の小学生以下のお子さまへキユーピーと  ヤサイな仲間たちシールプレゼント （くだり熊谷-ふかや花園間） 臨時列車 沿線で開催するお祭りに合わせて、 おでかけに便利な臨時列車を運行いたします 長 船玉まつり 8月15日㊋17：00∼20：45 ※荒天時延期、小雨決行 町 岩畳周辺 長 駅から徒歩5分 交通 お問合せ 長 船玉まつり実行委員会 0494-66-3311 おかえりに便利な臨時列車 各駅停車 のぼり 長 発21:04→寄居着21:20→熊谷着22:00 ※寄居始発の列車を長 始発に変更 くだり 長 発21:09→影森着21:37 ※寄居止まりの列車を影森行きに延長運転 開催日時 開催場所 長 SLパレオエクスプレス 3000回運行記念ボールペン クリップ部分にSL3000回運行記念号の ヘッドマークとSLのナンバープレートをデ ザインした黒インクボールペン！ 販売期間 8月13日㊐∼ ※なくなり次第終了 ちちてつ長 販売箇所 SL車内販売、 駅売店、 ちちてつe-shop （通信販売） 販売価格 400円 10 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 11
• 第5弾 沿線レストラン SL弁当開発プロジェクト さい 秩父鉄道の沿線の食材を使用し、SLパレオエクスプレスでしか味わえない、埼玉県の四季を 感じられる特別なお弁当です。車窓から見える景色と共に、 その土地の食をお楽しみください。 ●寄居町 横田さんの農薬・化学肥料不使用の野菜を使用した 「グリル野菜」 メニュー ●熊谷市の若手農家さんとMarｓTHE FARMさんの野菜を使用した 「DELI」 協力：台所や ※時期により、野菜の ●秩父の味噌とじゃがいも （自然豚とは、各種薬剤・抗生物質を一切使用せずに育てた豚です） 品目やメニュー 内 ●熊谷産 自然豚のハンバーグ 「彩のかがやき」 と近郊の 「五穀」 容が変更になります ●深谷市 江本農園さんのお米 彩の四季を巡るお弁当 （税込）事前予約制・各日数量限定 ※指定日限定販売 販売価格 1,300円 提供区間 SLパレオエクスプレス くだり熊谷-三峰口間 秩父鉄道HP内WEB予約フォームから事前予約 予約方法 SLご乗車日の1ヶ月前10：00から3日前の平日12：00まで。 （当日SL車内でお支払い・お受け渡し）※SL乗車に関しては別途予約が必要 お問合せ 秩鉄商事 048-525-2283 （平日9：00∼17：00） SLパレオの焼きカリーぱん 「熊谷駅からぶらり」 にて 協力店舗「台所や」 をご紹介！ 詳しくはP9をご覧ください 夏季限定 サンエトワール熊谷駅店とコラボ！SL焼き印入り特製オリジナルパン 販売期間 ∼10月1日㊐ ※各日数量限定 販売価格 260円 提供区間 SLパレオエクスプレス くだり熊谷-三峰口間 ひえひえ列車 ちちてつサマーフェスタ 列車内がおばけやしきに大変身! 列車にのって肝試しを楽しもう!! 8月5日㊏、6日㊐、19日㊏、20日㊐ 開催日 開催場所 秩父鉄道観光バス長 営業所 駐車場（長 駅から徒歩3分） 開催内容 お子さま向けイベント 開催日 飲食・物販 ●エアー遊具 ●飲食グルメ出店 ●くじ引き ※有料 ●お土産品販売 ●鉄道員なりきり撮影会 ●消防車両展示（8/5㊏・6㊐のみ） SLパレオの 石炭みそポテト ●警察車両展示（8/19㊏のみ） 300円 ●秩父鉄道観光バス展示 間往復 受付・集合 くだり分 熊谷駅10：45∼11：05 のぼり分 長 駅12：50∼13：05 参加料金 無料 ※乗車区間の乗車券は各自ご購入ください 募集人数 各回26組 ※1組1∼5名様まで 参加方法 事前予約制 8月1日㊋10：00∼18日㊎23：59 みそぽてと本舗とコラボ ステージイベント 8月26日㊏ 開催区間 熊谷-長 秩父鉄道ＨＰにてWEB受付（先着制） 車両1両を 開催内容 ●臨時列車を運行し、 ●鉄道ものまね芸人 立川真司ものまねショー ●ものまね芸人 小岩ケンライブ （8/5㊏・6㊐のみ） ●ものまね芸人 翔子ライブ （8/19㊏・20㊐のみ） ●埼玉ご当地ヒーローズ ヒーローショー （8/20㊐のみ）  「おばけやしき車両」 として、  おばけやしきイベントを実施します ●特別ヘッドマーク掲出 ●特別乗車記念証プレゼント ※急きょ内容が変更になる場合があります 夏の風物詩！ が 秩父鉄道に 協力： 赤城乳業株式会社 遊びにやってくる!! 今年も 日本を代表するアイスキャンディー「ガリガリ君」と秩父鉄道のコラボイベントを今年も開催！ SLガリガリ君エクスプレス 7月29日㊏、30日㊐、8月5日㊏、27日㊐、 9月16日㊏、17日㊐、18日㊊㊗ イベント ●ガリガリ君デザインの特別ヘッドマーク・サボ掲出 ●アイスバー型特別乗車記念証をプレゼント  （くだり熊谷-長 間） ●SL車内にてじゃんけん大会 （くだり熊谷-長 間）  勝った方に 「SLガリガリ君エクスプレス  アイス型キーホルダー」 をプレゼント ●長 駅前で 「ガリガリ君アイスバー」 を  プレゼント （各日11：40頃∼） ●長 駅前にガリガリ君が登場 （各日11：40頃∼） ガリガリ君の特別ヘッドマークを掲出、車内は歴代の ガリガリ君フレーバーでジャックした特別車両を運行します！ 11 ガリガリ君×秩父鉄道記念乗車券 販売期間 ∼9月30日㊏ 販売箇所 羽生、 熊谷、武川、 ふかや花園、寄居、長 、秩父、御花畑、 三峰口の各駅窓口、 ちちてつe-shop（通信販売） 販売価格 740円 ●特典：硬券の裏に 「あたり」 が付いていると当券販売 駅窓口にて 「ステレンスボトル」 をプレゼント （プレゼント提供：赤城乳業株式会社） ガリガリ君×秩父鉄道スタンプラリー スタンプを３つ集めて「ガリガリ君イラスト入りアクリルキーホルダー」をゲットしよう！ 開催期間 ∼9月30日㊏ スタンプ設置箇所 羽生、 熊谷、武川、 ふかや花園、寄居、長 ガリガリ君トレイン 掲出車両 7000系1編成 ガ リ ガ 一日駅 リ君が 長に ！ 運行日 ※各種なくなり次第終了 ※イベント内容は急きょ変更または中止になる場合があります 掲出期間 ∼9月30日㊏ ンプ スタ3つ う！ よ 集め 、秩父、御花畑、 三峰口駅、 ふかや花園プレミアム・アウトレット内「あそぼ！ ガリガリ君」※参加方法はスタンプラリー台紙をご覧ください 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 12
• ばせ！ を吹き飛 夏の暑さ 快な だりで爽 ラインく う！ 体感しよ スリルを ながとろ 日和 2023.8 August 長瀞ラインくだり コース 営業期間 ∼12月4日㊊ 9：00∼16：00頃  （10∼40分間隔で運航） 無休 ながとろ宝登山の昆虫展 ～夏～ 宝登山に生息するカブトムシやクワガタ、 ヘラクレス オオカブトなど世界の昆虫の展示をします！ 開催時期 ∼8月31日㊍ 1,000円（繁忙期1,100円） ラインくだり本部 0494-66-0950 宝登山小動物公園 埼玉県秩父郡長 町長 2209-6   0494-66-0959  10：00∼16：00 ※閉園時間は季節により変更あり おとな500円／こども250円 ※おとな…中学生以上／こども…3歳以上 宝登山ロープウェイでは8月31日㊍までの夏休み期間に 増発運転を行います。 夏休み期間 運転時刻 9 動物たちもクールダウン ニホンザルに冷たい氷をあげてみませんか？ 10 ∼ ～ニホンザルにフルーツ氷をプレゼント～ 16 開催日時 17 8月5日㊏、6日㊐、 11日㊎㊗∼15日㊋ 13:00∼13:15 Twitterは こちらから 宝登山ロープウェイ増発運転 時間 長 駅から徒歩20分 宝登山ロープウェイ利用5分 山頂駅から徒歩7分 ※なくなり次第終了 2,000円（繁忙期2,200円） こども 定休日 こども…3歳以上 ※気象状況（大雨・雷・強風等） や荒川の増水・渇水 ※おとな…中学生以上、 ※繁忙期（GW期間や盆休、紅葉シーズンなど） は 等により運航を見合わせる場合があります  秩父鉄道HPにてご確認く ださい ☆営業情報は、秩父鉄道HPまたはTwitter＠nagatoro_line をご確認ください ☆AまたはBコース （各約3km）は、  秩父鉄道HPにてWEB優先サービスをご利用 交通 長 駅から徒歩1分  いただけます （ご乗船の14日前12：00から前日  12：00まで） 埼玉県秩父郡長 町長 489-2 お問合せ 長 ヘラクレスオオカブトを販売します A B 各約3kｍ （各約20分） おとな 山麓→山頂 山頂→山麓 40 40 00 15 30 45 00 15 30 45 00 00 20 宝登山ロープウェイ 埼玉県秩父郡長 町長 1766-1 0494-66-0258  おとな （往復）1,200円／こども （往復）600円 ※雨天中止 ※おとな…12歳以上／こども…3歳以上 長 駅から徒歩20分 ガーデンハウス有隣 口当たりの良いざるそばと地場産の旬野菜 を使用しサクッと揚げた天丼のセット。 暑い日にはお腹いっぱい食べて体力回復を。 そばをうどんに変更が可能です。 埼玉県秩父郡長 町長 704 0494-66-0951  11:00∼15:00  不定休  長 駅から徒歩10分 ざるそばと 小天丼セット 1,400円 12 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 13
• ハイキングスケジュール 2023.8 August 主催：秩父鉄道㈱ 埼玉県知事登録旅行業2-219号 ∼ 4㊎ 6㊐ 8/ 当日受付 秩父鉄道ハイキングの会  048-523-3313（平日9：00∼17：00） 花の見頃は気象状況等により左右されますので、 お楽しみいただけない場合もございます。予めご了承ください。 コース状況等により急きょコース内容の変更・ハイキングの中止等が発生する場合があります。 峠道ハイキング やや健脚向・約9㎞／約3時間【1,170kcal】 鐘撞堂山から円良田湖湖畔歩き 鐘撞堂山からの 眺望 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント/交換可 ¥ 無料 寄居駅 9：00∼10：30 寄居駅→大正池→鐘撞堂山→円良田湖→波久礼駅 ※山道を歩きます。 トレッキングシューズでご参加ください 19㊏ 宝登山 （長 アルプス） 20㊐ 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印なし） 1ポイント/交換可 フリーハイキングポイントデー やや健脚向・約9㎞／約3時間30分【1,350kcal】 ・ 8/ 当日受付 ¥ 無料 寳登山神社 野上駅 9：00∼10：30 野上駅→萬福寺→野上峠→小鳥峠→宝登山→表参道→寳登山神社→長 駅 特別企画ハイキング やや健脚向・約7㎞／約2時間30分【900kcal】 27㊐ 涼風爽やか 入川渓谷ハイキング 8/ 入川渓谷 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 2ポイント お申込み：8月1日㊋10:00∼秩父鉄道HPにてWEB受付 ※定員になり次第受付終了 ¥ 要予約 90名 1 11㊊ ∼ 9/ ㊎ ※法面崩落と路肩崩落のため、赤沢谷出合までは行くことができません ※山道を歩きます。 トレッキングシューズでご参加ください 秩父鉄道・東武鉄道合同ハイキング 長 30㊏ 9/ 秋の七草寺めぐりハイキング 多宝寺 無料 長 町観光案内所（長 駅前）9：30∼11：00 長 駅→長 町観光案内所（スタート受付）→不動寺（撫子）→真性寺（女郎花）→法善寺（藤袴）→ 多宝寺（桔梗）→洞昌院（萩）→遍照寺（葛）→道光寺（尾花）→樋口駅 チャレンジハイキング やや健脚向・ （15kmコース）約15㎞／約4時間30分【1,620kcal】（20kmコース）約20㎞／約5時間30分【1,850kcal】 第22回ロングウォークちちぶ路 金ヶ嶽 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント ¥ 当日受付 一般向・約13㎞／約4時間【1,065kcal】 雨天決行・荒天中止 自由歩行（矢印あり） 1ポイント ¥ 当日受付 予告 三峰口駅 8：50 3,000円 （バス代） 三峰口駅→【専用バス】→川又→前田夕暮歌碑→渓流釣場→トロッコ軌道跡→階段道→ 入川渓谷→（復路は往路の逆）→川又→【専用バス】→三峰口駅 無料 長 駅 8：00∼10：30 15kmコース （やや健脚向）長 駅→高砂橋→法善寺→金ヶ嶽→植平峠→仙元峠→ 塞神峠（チェックポイント13時までに通過）→釜山神社→中間平緑地公園→日本の里 風布館→寄居橋→波久礼駅 20kmコース （やや健脚向）長 駅→高砂橋→法善寺→金ヶ嶽→植平峠→仙元峠→塞神峠 （チェックポイント13時までに通過） →釜山神社→ 中間平緑地公園→日本の里 風布館→寄居橋（チェックポイント15時までに通過）→西行戻り橋→末野神社→善導寺→寄居駅 秩父鉄道フリーハイキング 開催期間 ∼12月31日㊐ お好きな日に歩くことができるハイキングです。 今年も 「秩父名山」 コースを実施します。 「秩父名山」全6コース ● 鐘撞堂山 ● 金ヶ嶽 ● 宝登山・長 ハイキング に 参 加して賞 品 をもらおう ! ハイキング毎に ポイント をさしあげます 要予約 2ポイント 当日受付 1ポイント 50ポイント集めると豪華賞品と引き換えができます！ 交換可 スタート駅で賞品引換可能です ※賞品内容は時期により異なります アルプス ● 美の山 ● 破風山 ● 武甲山 詳しくは駅設置のパンフレットまたは秩父鉄道HPをご覧ください。 コース／行程 ¥ 参加費 集合駅・受付時間 要予約 事前予約が必要です。 秩父鉄道HP等でご予約ください 当日受付 当日、集合駅で受付します 団体歩行 受付後、全員揃って出発します 自由歩行（矢印あり）受付後、随時出発。受付時配布のマップやコース上の案内矢印をもとに自由に歩行してください 自由歩行（矢印なし） 受付後、随時出発。受付時配布のマップをもとに自由に歩行してください ポイント 参加するともらえるポイント数です 長 トリックアート有隣倶楽部 『着物で街歩き』 着物に着替えて、長 トリックアート有隣倶 楽部で撮影したり、 レトロな雰囲気がある長 の街歩きを楽しもう。 詳しくはこちら！ 13 長 トリックアート有隣倶楽部 埼玉県秩父郡長 町長 704  0494-66-0070  10：00∼17：00 ※最終入場16：30  無休  長 駅から徒歩10分 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 14
• 2022年、熊谷でアツいカレーフェスが始まったのをご存知でしょうか？ その主催と並行して365日の「カレーマラソン」に挑み、 秩 父へ帰 ろ う 。 そ れ が 新 た な スタ ー トに ましたが、 歳を目処に鳥の声や緑が溢 ﹁ずっと 都 会で物 流 関 係の仕 事をしてい て友人関係を築いていた。 地元を離れて暮らし、好きな音楽を通じ 理人だ。秩父市大野原出身で、就職後は あるゲストハウス ﹁ちちぶホステル﹂ の管 ム﹂ こと 梅 澤 修さんは、秩 父 神 社 参 道に 張 る 。お 団 子 頭 がトレー ドマークの﹁サ 語らい、汗をかきながら 辛いカレーを 頬  人好きのする笑顔でお店のマスターと サム（梅澤 修）さん （ちちぶホステル管理人、DJ、 プロジェクトSAM主催） 種類くらい仕事をし 移住後は地域や移住者コミュニティでど ﹁昔から人と関わるのが好きだったので、 けた。 仲 間が﹁ラジオ番 組をやろう ﹂と 声をか キイキと 語るサムさんの言 葉に、移 住 者 町おこしに繋がっていくのではないか。 イ ようなことがしたい。それが地 域 貢 献や んな人たちの輝きを 、 もっと 膨らませる   秩 父には面 白い人がたくさんいる。そ していった。 繋がりは 、刺 激 的なコミュニティに変 化 ました︵ 笑 ︶﹂。サムさんが開 拓した 人の を焼いたり、多分 自ら 行ったり 、キッチンカーでたこ 焼 き 支援相談を受けたり、秩父銘仙のPRを 教育支援プログラムに参加したり、移住 撮影場所：ちちぶホステル んどん色々な 人に会って、手が足りない 輝 き を 増 幅 さ せる 人 との 関 わ りで 、 きた。 ﹁全然違うんですよ﹂ という答えが返って 静かに 暮らす予 定でしたか？と 問 うと すサムさん。Uターン移 住 後はのんびり れる 秩 父へ帰るつもりでいました﹂と 話 40 と聞けば何でも手伝いました。子どもの 受 け 取った もの を 秩 父 につな ぎ 、 北の有名カレー店を招く﹁埼玉をアツく カレー屋を営む友人から助言を得て、県 心に、 カレーを365日食べ続ける﹃マラ 上 げた。そして ﹁ 今 度は 県 北のお店を 中 する 激アツカレーフェス﹂ の企 画を立ち F M﹁ F Mクマガヤ﹂ で、 サムさんと 仲 間 ジも 2 0 2 2 年 末に 無 事 完 走 。カレー ソン﹄ に挑みました﹂ と笑う。 このチャレン 第3回を開催した。 フェスは好評を得て、2023年5月に 開 始 。埼 玉 県 北 部 を 盛 り 上 げ る﹁ プロ ジェクトSAM﹂企画が次第に耳目を集 魅力も繋がって、 もっと面白くなる﹂ と言 うサムさん。人から人へ、違った魅力を繋 ﹁地域や人が繋がれば、埼玉の散らばった いで 新 た な 楽 し みを 生 み 続 け る 姿 は 、 ﹁構成作家として参加してくれた友人と ガヤまでのマラソン生中継を企画したん トゥバック︶に重なる。 です。面 白がってくれたリスナーから 支 ㎞を完走しました﹂ 。 DJが交互に音楽を繋ぐB2B︵バック アイデアを 練って、秩 父 駅から F Mクマ めた。 で作る番組﹁いつかのサムタイム﹂ を放送   2 0 2 1 年 、熊 谷 市 のコミュニティ 還 元 し たい サムさんの プロジェクト活動の 様子などはこちらを ご覧ください 援が集まり、感謝を込めて支援額と同じ  大きな企画を成し遂げたサムさんは、 60 20 第69 回 り ら き ー リ ー スト のDJ、サムさんをご紹介します。 見事完走した 14 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 15
• 応募期間 8/1∼8/31 PRESENT アンケ ートに 答 えてプレゼントを G E Tしよう！ A B Paradise Alley マッサマンカレー 無料お食事券 C 鈴ひろ庵 秩父産鈴加園の ブルーベリージャム 3名様 5名様 ※イメージ P2、 3で紹介したParadise Alleyの「マッサマンカレー 無料お食事券」 を3名様にプレゼント！ P4で紹介した鈴ひろ庵の「秩父産鈴加園のブ ルーベリージャム」 を3名様にプレゼント！ 検索 P10で紹介した 「SLパレオエクスプレス3000回運行 記念ボールペン」 と非売品「SL35thクリアファイ ル」 をセットにして5名様にプレゼント！ 当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。 また、重複応募は無効 とさせていただきます。 ※皆様の個人情報は、個人が特定できない範囲での統計データ 作成•プレゼント当選時の発送の連絡のみに利用します。 ご本人の承諾なく上記目的以 外に個人情報を利用又は第三者に提供することはありません。 なお、賞品発送業務は ㈱コアに委託をしています。 また、賞品の発送は提供元からお送りすることもあります。 秩父鉄道ホームページ内の 応募フォームからお申し込みください。 秩父鉄道 SLパレオエクスプレス 3000回運行記念 ボールペン＆非売品SL35th クリアファイルセット ※券1枚につき1名様まで ※バータイムのみ 3名様 秩父鉄道 または 秋の七草寺を訪ねる 2023 A utum n 秋の七草は、季節の花をめでるために 万葉の歌人「山上憶良」が季節に深く 結びつく草花を詠った詩から生まれました。 長 町内の七つのお寺には、 それぞれ「秋の七草」が一種類ずつ 植えられています。 長 秋の七草寺めぐりハイキング 開催日 9月1日㊎∼11日㊊ ※詳しくはP13をご覧ください 洞 昌 院（ 萩 ） 真 性 寺（ 女 郎 花 ） 不 動 寺（ 撫 子 ） 道 光 寺（ 尾 花 ） 遍 照 寺（ ） ゆっく∼りと巡る 長 秋の七草寺めぐりバスツアー 主催 北武蔵トラベル （長 町観光協会） 埼玉県知事登録旅行業 第地域1279号 多 宝 寺（ 桔 梗 ） 法 善 寺（ 藤 袴 ） 開催日 集合 料金 9月15日㊎、16日㊏ 詳細はこちら 寄居駅南口 9:30 15日㊎ 6,700円、16日㊏ 7,200円 秩父鉄道で幸せを呼ぶ列車旅 ちちぶ御朱印めぐり 御朱印をお願いする際に 秩父鉄道の乗車券類(デジタル版含む)を 提示して 「オリジナル木札ストラップ」 をもらおう！ ※各種なくなり次第終了 夏季特別イベント 木札ストラップいずれか3つ集めた方に 「オリジナルステンレス製しおり」 プレゼント 開催期間 ∼9月30日㊏ デザインを リニューアル しました！ 引換箇所 長 、秩父、御花畑、三峰口の各駅窓口 ※各駅窓口営業時間内 秩父三社（寳登山神社・秩父神社・三峯神社）、秩父札所13番（慈眼寺）、 秩父札所15番（少林寺）、秩父札所16番（西光寺） 過去の季節限定グッズプレゼント 木札ストラップを6つコンプリートした方へ 「オリジナルコ インケース」 または 「オリジナル御朱印帳バンド」 プレゼント 開催期間 ∼9月30日㊏ 引換箇所 オリジナルコインケース:長 ※書き置きのみ 、御花畑の各駅窓口 オリジナル御朱印帳バンド:秩父、三峰口の各駅窓口 ※各駅窓口営業時間内 ※デザインリニューアル後の木札ストラップのみ対象 ※おひとり様につきいずれか1個まで 15 少林寺前の踏切や線路をモチーフと したオリジナル御朱印！少林寺にて、 秩父鉄道の乗車券類（デジタル版含 む）をご提示のうえ希望された方へ、 1枚200円にて授与します。 注意事項等詳細は 専用サイトを ご確認ください 秩父札所15番 少林寺 秩父鉄道 オリジナル御朱印 対象箇所 
• ▲TOP

---

• 
• ページ： 16
• 秩父路遊々フリーきっぷ 記念入場券情報 販売期間 8月13日㊐∼12月3日㊐ ※売り切れ次第終了 利 用 日当日 限り有 効 販売箇所 熊谷、 ふかや花園、寄居、長 価格 仕様 、秩父、 三峰口の各駅窓口、 ちちてつe-shop（通信販売） 1,360円 硬券記念入場券（Ｄ型4枚・数字型4枚）、特製台紙付き ● デジタル版 発売金額 大人1,500円 小児500円 ※掲出車両は急きょ変更になる場合があります ヘッドマ ー ク 情 報 前後で別デザインの ヘッドマークを掲出します たなばた号 掲出車両 7500系1編成 利用方法 掲出期間 ∼8月7日㊊ 駅七夕飾り設置 SAITAMAプラチナルート乗車券 設置期間 ∼8月7日㊊ 秩父鉄道ふかや花園∼三峰口間および 東武東上線・越生線内1日乗り降り自由 、秩父の各駅 ガリガリ君トレイン 協力：赤城乳業株式会社 ※詳しくはP11をご覧ください 埼 玉 県 内 の 主 要 観 光 地 で ある川 越・長 ・秩 父 をおトクに 満 喫！ 利 用 日当日 限り有 効 乗車券情報 発売金額 大人1,900円 小児950円 秩父路遊々フリーきっぷ ∼秩父鉄道懐かしの1000系電車シリーズ∼ 発売日 秩父鉄道で過去に活躍した1000系電車の写真を 使用した、夏休み限定のフリーきっぷです。 販売期間 7月15日㊏∼8月31日㊍ 販売価格 大人1,800円、 小児500円 販売箇所 羽生、 熊谷、武川、 ふかや花園、寄居、長 、 秩父、御花畑、影森、三峰口の各駅窓口 東京 横浜 秩父鉄道公式アカウント 旬な情報を配信中！ お出かけ前にチェックしてみてください @paleo_palena 秩父鉄道公式チャンネル chichibu_railway で 浅草 JR上野東京ライン 大崎 東 武 伊 勢 崎 線 イン 新宿ラ JR湘南 上野 JR中 央線 東武 スカ イツ リー ライ ン JR武蔵野線 JR京浜東北線 急行列車停車駅 春日部 おトクなきっぷの提示で、 お得な割引や特典が50 カ所以上！詳しくは秩父 鉄道HPをご覧ください 羽生 西羽生 新郷 武州荒木 東行田 持田 行田市 ソシオ流通センター 上越・北陸新幹線 JR高崎線 八王子 ご利用の場合、普通乗車券の ほかに急行券（大人210円、小 児110円） が別途必要です。 熊谷 三峰口 東武動物公園 南浦和 池袋 新宿 利用可能日 通年 （発売当日限り） 、      秩父、御花畑、影森、      三峰口の各駅窓口 東武鉄道…東上線・越生線の各駅窓口      ※みなみ寄居を除く      ※発売時間は各駅により異なります 上熊谷 石原 ひろせ野鳥の森 大麻生 明戸 永田 飯能 東飯能 通年 発売箇所 秩父鉄道…ふかや花園、 寄居、長 大宮 JR川越線 線 東上 東武 所沢 西武秩父 浦山口 武州中川 武州日野 白久 川越 JR八高線 影森 武川 小川町 和銅黒谷 大野原 （芝桜） 小前田 桜沢 長 ラインくだり （秩父音頭のふる里） 秩父 御花畑 寄居 波久礼 樋口 皆野 野上 長 上長 親鼻 （美の山登山口） 高崎 ふかや花園 秩父鉄道路線図 宝登山 ロープウェイ E M o tアプリまたは ウェブでご利用いた だけます。決済にクレ ジットカード登録が 必要です。 ＼東武鉄道 秩父鉄道／ 七夕飾りと短冊を駅に設置します。 短冊に願いを書き込もう！ 設置箇所 熊谷、 長 希望する乗車日の1か月前から利用日当日まで発売 発売日 利用可能日 通年 JR総 冊子の特集をダイジェストで発信中！毎週水曜日17：00に配信 武本 線 千葉 秩父鉄道では交通系ICカードがご利用いただけます！ ※ 「PASMO」 は、株式会社パスモの登録商標です ※ 「Suica」 は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です 発行 ［ 企画・制作 株式会社コア ］ 〒360-0033 埼玉県熊谷市曙町一丁目1番地  048-523-3313（平日9:00∼17:00） ※2023年7月20日現在の情報です。最新情報をご確認のうえ、 お出かけください 編集部版では取材のウラ話や誌面に載せきれなかった情報を配信！ coanagatoro ※SL列車や急行列車にご乗車の場合、別途料金が必要です 秩父鉄道全線1日乗り降り自由 SLパレオエクスプレス3000回運行記念入場券 
• ▲TOP